[Never mind you brat. He was worried about more than your blistered feet, but so be it. Kili would insist more and more if he tried to stop them leaving now.]

Then we will leave within the next couple hours. I must pack and purchase some supplies. Rest in the comfort of a warm bed while you can, we will soon be on the road.

[And he does pack up, eventually leaving the inn to go buy supplies as he'd said, leaving Kili in the room alone.]